Battle Metal (tradução)

Original

Turisas

Compositor: Não Disponível

Um nome dito com medo
Sem sorriso, sem lágrimas
Eles esmagam sua cabeça com um golpe
E os pilham em seguida

O coração dos Turisas foi forjado pelos quatro ventos
Numa forja acima dos céus
Numa bigorna requintada, com um martelo de sangue
Os Quatro Ventos Martelaram

Batalha Metal!
Quando a batalha te enfurece, você a segura nas mãos ?
E arranca os pulmões deles!

Sob o duro olhar de um falcão
Eles caminham sem ser vistos
Suas flechas cortam o ar e elas voam
A morte que vem do céu

Troveja em seus olhos
Um legado de batalhas
Que atinge os homens no campo de batalha
Quebrando seus escudos

Ponha esse sinal em seu coração e seja corajoso
Deixe-o liderá-lo para tua glória ou tua cova
Hoje!

Ouçam-me, meus guerreiros
Soldados de todas as partes do mundo
Vamos juntar nossas forças
Em um exército, unido

Os quatro ventos nos guiarão
O coração dos Turisas irá nos liderar
Nossos tambores ecoam: Marchar adiante
Nossos chifres clamam por vitória

Valentes todos aqueles
Que responderam o chamado
Seus braços estão fortalecidos pelo uso das espadas
Eles marcharão até cair

O coração dos Turisas foi feito pelos quatro ventos
Numa forja acima dos céus
Numa bigorna requintada, com um martelo de sangue
Os Quatro Ventos Martelaram