The Bosphorus Freezes Over (tradução)

Original

Turisas

Compositor: Mathias Nygård

Então lá estava ele, a coisa que mais tememos
Há tempo tinha pego com a gente, o tópico encerrado
Eu me senti traído e desapontado, foi isso mesmo?
E olhando para mim mesmo deitado no chão do Porto de Pireu, flocos de neve
Caindo sobre mim
Naquela noite do Bósforo congelou

Poucos de nós conseguem
Escrever nossa última música
Nossa música permanecerá
Apenas em memórias
Ela termina em miséria

Nos ecos de séculos
Nos sonhos dos mortos
Encontraremos nas estrelas
Vemos agora
A eternidade

Nós assistimos a areia escorrendo, ansiosos com o seu fluxo constante
Mas o que não conseguimos ver é, que a qualquer minuto
O vidro pode apenas estourar em pedaços
Você vê, não é sobre o que você vai levar com você é o que você deixa para trás
E ali, ao lado de um leão, esta história encontrou seu fim

Poucos de nós conseguem
Escrever nossa última música
Nossa música permanecerá
Apenas em memórias
Ela termina em miséria

Nos ecos de séculos
Nos sonhos dos mortos
Encontraremos nas estrelas
Vemos agora
A eternidade