The Great Escape (tradução)

Original

Turisas

Compositor: Mathias Nygård

Palavra que eu trago - de longe do norte
Músicas que eu canto - da corte de seu sobrinho
Assembléia convocada - na morte de Harthacnut
Rei proclamado - e os dinamarqueses saúdam

Acabe com seu exílio - sua reivindicação pelo trono é forte
Svein é seu aliado - os suecos irão lutar junto

A Noruega me me aguarda - é hora de cruzar o mar do norte
Primeiro eu devo me libertar - nós poderíamos perguntar a Constantino

Eu sou necessário em outro lugar - Sem chance, minhas tropas eu não posso dispensar!
Isso parece muito injusto - Não pode escutar? Minha resposta é não!

Meus Basileus, meu imperador
Eu honoravelmente servi este reino
Terra que eu ganhei e mais além
Sangue de Sarracenos escorreu pelo meu trabalho de espada

Meus Basileus, meu imperador
Vocês não me deixaram escolha a não ser fugir
Levando meus homens, e do chifre
Faremos nosso caminho depois que a noite cair

Isso é insano, estamos presos e renegados!
Remem por tudo que vocês merecem, desesperem para alegria!
A corrente não vai romper, não há saída em volta!
Adiante devemos ir, então, apressem-se agora, da popa se curvar

Incline mais a galé, nenhum imperador nem corrente ficarão em meu caminho!

Homens nos remos! Para o mar!
Ofereçam despedida e acenem em adeus
Porque cavalheiros, nós estamos indo para casa!

Ascensão, um novo dia está ascendendo
Novos reinos aguardam
Novas terra para tomar
Seu filho está voltando para casa

Ele é um viking, o último dos vikings
Com peitos cheios de ouro
Grandes histórias a serem contadas
Seu rei está indo para casa